Teologia polemică greacă în perioada stăpânirii turcești

Cartea este un şir de dialoguri vii – chiar dacă evident lucrate a posteriori – între oameni care nu asupresc inteligenţa cititorului cu imperative dogmatice, preferând să‑şi definească mult mai discret propriul credo, în nor­mala desfăşurare a drumului printre lecturi, experienţe, poziţionări conceptuale şi chestionări de sine.

Noul Testament este discret în ceea ce o priveşte pe Fecioara Maria. În schimb, literatura creştină din primele secole referitoare la Maica Domnului este foarte bogată.

Povestirile Lidiei sunt cateva clisee decupate din viata complexa a Indiei, la care ea este un participant activ, dar marea calitate a lor este ca, prin limbajul antrenant, ne face sa participam alaturi de ea la evenimentele sau starile sufletesti pe care le descrie.

Întrebări şi nedumeriri (Quaestiones et dubia) este una dintre lucrările timpurii ale Sfântului Maxim, scrisă cel mai probabil între 624 şi 626, înaintea disputelor hristologice. Această carte este o colecţie de întrebări şi răspunsuri, exegeze la texte biblice şi patristice, gen literar foarte utilizat în epocă. 

Volumul conţine răspunsurile a şapte reputaţi teologi de limbă franceză (Y-M. Blanchard, P. Bordeyne, J-Y. Calvez, C. Gefferé, J-M. Maldamé, C. Morerod, P. Valadier) la câteva întrebări legate de statutul propriei discipline de cercetare, de relevanţa publică a discursului asupra credinţei, de teme actuale în dezbaterile teologice, de ecumenism etc. Unele întrebări se repetă în cazul mai multora dintre cei chestionaţi, altele sunt adresate în mod specific interlocutorilor.

Sperăm ca ritmul, pe alocuri alert, al volumului să invite cât mai mulţi cititori să parcurgă acest itinerariu contemporan al căutării lui Dumnezeu, pe care autorii îl atestă.